PULA-NORA
The small town of Pula is situated a few kilometers far from Cagliari in the western coast called "Golfo degli Angeli". Very interesting is Nora's archaeological resort which dates back to the IX and VII centuries B.C. when the Phoenicians arrived. Later it was conquered by the Punics and the Romans. Worth visiting is also Puia's Archaeological Museum in which it is possible to admire many exhibits from Nora's excavations.

PULA-NORA
Dans le Golfe des Anges, ą peu de kilom¨tres de Cagliari, sur la cŘte occidentale, on trouve la commune de Pula. De grand intĽrľt c'est le centre archĽologique de Nora, un habitat fondĽ par les PhĽniciens entre le IX et le Vlll si¨cle a.C. et puis passĽ au cours des si¨cles aux Cartaginois et aux romains. Dans le centre de Pula on peut visiter aussi la musĽe qui prĽsente beaucoup de pi¨ces archĽologiques qui ont ĽtĽes dĽcouvertes Ń Nora.

Nel golfo degli Angeli, a pochi chilometri da Cagliari, sulla costa occidentale, troviamo il comune di Pula. Di grande interesse ¨ il centro archeologico di Nora, un insediamento fondato dai Fenici tra il IX e Vlll secolo a.C. e passato nei secoli ai Cartaginesi e ai Romani. Nel centro di Pula si pu? anche visitare il museo che presenta molti reperti archeologici rinvenuti a Nora.

PULA-NORA
Am Engelsgolf, wenige Kilometer von Cagliari entfernt, liegt an der OstkŁste die Gemeinde Pula. Sehr interessant ist das archšologische zentrum von Nora, eine Ansiedlung, die zwischen dem 9. und dem 8. Jahrundert v. Chr. von den Phöniziern gegrŁndet wurde und im Lauf der Jahrhunderte in den Besitz der Kathager und der Römer Łbergegangen ist. Im Zentrum von Pula kann man auch das Museum mit zahlreichen archšologischen FundstuŁcken aus Nora besichtigen.