As a province it was born only in 1974 but as a "special" territory it goes back to the Middle Ages when the current boundaries marked the Giudicato di Arborea, one of the four that divided the island. It was at its greater splendor around the end of the XIV century with the opera of Eleonora, one of the most interesting female figures in Italian history, especially because as a judge she issued the famous "Carta de logu" a document which constitutes the first modern code, not only in Sardinia but in the Italian peninsula as well. Its geografical position is enviable. Crossed by the river Tirso, called the Sardinia Nile because of the fertile valley through which it flows, it opens up, on the west side, to a flat land (the Sinis) rich with ponds and agricultural cultivations, it's protected on the north side by the mount the "Montiferru", on the east by the "Grighini", and on the south east by Mt. Arci. Near its large and safe gulf,you may still visit the ruins of the old city of Tharros one of the most important archaeoloqical areas in the Mediterranean. Not far from there stands the religious village of S. Salvatore, in its small church you may visit the splendid "hypogean of S. Salvatore", a pagan sanctuary used for water worshipping; at a few kilometers from there you may admire the Nuraghi S'Uraki near S. Vero Milis, and Losa near Abbasanta, the sacred well and the Archaeological whole of S. Cristina near Paulilatino and the Roman thermal baths of Fordongianus. Other unforgettable places to visit besides the quiet city of Arborea are: the pond of Cabras, the Marmilla hills, the large Omodeo Lake, the white beaches of S. Giovanni, Putzu Idu, Su Pallosu and S. Caterina di Pittinuri, the olive groves of Cuglieri and Seneghe, the Wood of Santulussurgiu. Furthermore the province offers typical handcrafted products (carpets, ceramics, barrels) agricultural products (artichokes, beets, rice) wine products (the famous "Vernaccia") and wonderful outdoor vacations. Some of the local festivals not to be missed are the horse race "Sartiglia" that celebrates the carnival, and another reckless horse race at S. Costantino in Sedilo on july 6th and 7th (S'Ardia).

Comme province (2402 Km carrĽs - 155.000 habitants - 64 habitants pour Km carrĽ Đ 76 communes) elle est nĽe en 1974, mais comme territoire "particulier" elle remonte au moyen age, quand les confins actuels marquaient le Giudicato di Arborea, un des quatre qui divisaient l'Žle. Son plus grand splendeur on l'eŚt vers la fin du XIV siĽcle avec l'oeuvre de Eleonora, une des figures femmenines parmi les plus intĽressantes de l'histoire italienne, surtout parce que, en qualitĽ de juge, elle Ľmana la cĽlĽbre "Carta de logu" qui constitue le premier code, ĽvoluĽ et moderne, non seulement de la Sardaigne, mais de la pĽninsule italienne toute entiere. Sa position gĽografique est enviable. TraversĽe par le fleuve Tirso, appelĽ le Nil sarde car il fertilise la vallĽe qui traverse, elle s'ouvre dans une vaste plaine alluviale ą occident (le Sinis) riche en Ľtangs et en cultures agricoles et elle est protĽgĽe ą nord par le Montiferru, ą est par le Grighini, ą sud-est par le Monte Arci. Un golfe grand et abritĽ outre qu'il permet des abords faciles, voit encore Ľclore les imposantes ruines de la ville punique-romaine de Tharros, une des plus importantes zones archĽologiques de la MeĽditerranĽe, et, peu loin, le village reliqieux de S. Salvatore pr¨s duquel dans la petite Ľglise on peut visiter le maqnifique "Ipogeo di S. Salvatore", sanctuaire pa?en d'origine nouragique, sorti du culte pour les eaux; tandis qu'a peu de Kilometres on peut admirer les grandioses nouraghes "S'Uraki" pr¨s de S. Vero Milis" et "Losa" pr¨s de Abbasanta, le puits sacrĽ et le complexe nouragique de S. Cristina pr¨s de Paulilatino, les thermes romains de Fordongianus. La tranquille ville chef-lieu (30.000 habitants environ), la verte terre bonifiĽe de Arborea, le poissonneux Ľtang de Cabras, la zone de collines de la Marmilla, le vaste lac Omodeo, les blanches plages de S. Giovanni, Puztu Idu, Su Pallosu, S. Caterina di Pittinuri, les olivettes de Cuglieri et de Seneghe, les bois de Santulussurgiu constituent des inoubliables lieux de paysage. La province, en outre, prĽsente des aspects caractĽristiques du point de vue artisanal (tapis, cĽramiques, tonneaux), de la production agricole (artichauts, betteraves, riz), de la production viticole (la renommĽe "Vernaccia" de Oristano) et des vacances au grand air (agritourisme). En ce qui concerne les manifestations folkloristiques on ne peut pas perdre la compĽtition Ľquestre de la "Sartiglia", une joute qu'on organise a Carnaval a Oristano et la dangereuse course ą cheval dans le ceint de S. Costantino a Sedilo, le 6 et le 7 juillet (s'Ardia).

Come provincia (2402 Kmg., 155.000 abitanti, 64 ab. per Kmq., 76 Comuni) e nata solo nel 1974, ma come territorio "particolare" risale al medioevo, quando gli attuali confini segnavano il Giudicato di Arborea, uno dei quattro che dividevano l'Isola. Il suo maggior splendore si ebbe verso la fine del XIV secolo con l'opera di Eleonora, una delle figure femminili pi' interessanti della storia italiana, soprattutto perchĽ come giudicessa eman? la famosa "Carta de logu" che costituisce il primo codice, evoluto e moderno, non solo della Sardegna, ma dell'intera penisola italiana. La sua posizione geografica ¨ invidiabile. Attraversata dal fiume Tirso, chiamato il Nilo Sardo perchĽ rende fertilissima la valle che attraversa, si apre in una estesa pianura alluvionale ad occidente (il Sinis) ricca di stagni e di colture agricole ed e protetta a Nord dal Montiferru, a Est dal Grighini, a Sud-Est dal Monte Arci. Un golfo ampio e sicuro, oltre a consentire facili approdi, vede ancora sorgere le imponenti rovine della cittą punico-romana di Tharros, una delle pi' importanti aree archeoloqiche del Mediterraneo, e, poco distante, il villaggio religioso di S. Salvatore presso la cui chiesetta si pu? visitare lo splendido "ipogeo di S. Salvatore", santuario pagano di origine nuragica, nato dal culto per le acque; mentre a pochi chilometri si possono ammirare i grandiosi Nuraghi S'Uraki presso S. Vero Milis e Losa presso Abbasanta, il pozzo sacro ed il complesso nuragico di S. Cristina presso Paulilatino, le terme romane di Fordongianus. La tranquilla cittą capoluogo (30.000 abitanti circa), la verde terra bonificata di Arborea, il pescoso stagno di Cabras, la collinare Marmilla, il vasto lago Omodeo, le spiagge bianche di S. Giovanni, Putzu Idu, Su Pallosu, S. Caterina di Pittinuri, gli oliveti di Cuglieri e di Seneghe, i boschi di Santulussurgiu costituiscono luoghi paesaggisti indimenticabili. La provincia, inoltre, presenta aspetti caratteristici dal punto di vista artigianale (tappeti, ceramiche, botti), della produzione agricola (carciofi, barbabietole, riso) della produzione vinicola (la famosa vernaccia di Oristano) e delle vacanze all'aria aperta (agriturismo). Per le manifestazioni folkloristiche da non perdere sono la gara equestre della "Sartiglia", una giostra che si organizza in Carnevale a Oristano e la spericolata corsa a cavallo nel recinto di S. Costantino a Sedilo, il 6 ed il 7 di luglio (s'Ardia).

Die Provinz (2402 km2 Đ 155.000 Einwohner Đ 64 Einwohner pro km2 Đ 76 Gemeinden) ist erst 1974 als eiqenstšndig erklšrt worden, aber eine besondere Bedeutung hatte dieses Gebiet bereits im Mittelalter, als ihre heutigen Grenzen das Giudicato di Arborea beschrieben, eines der vier, die damals die Insel unterteilten. Den Höhepunkt ihres Glanzes erlebte sie gegen Ende des 14. Jahrhunderts durch die Werke von Eleonora, einer der ineteressantesten weiblichen Gestalten der italienischen Geschichte, und das vor allem, weil sie als Richterin die berŁhmte "carta de logu" erließ, die den ersten ausgereiften und modernen Kodex, nicht nur Sardiniens, sondern der ganzen italienischen Halbinsel, verkörpert. Ihre geographische Lage ist beneidenswert. Vom Fluß Tirso durchflossen, den man den Sardischen Nil nennt, weil er das Tal, das er durchquert besonders fruchtbar macht, erstreckt sie sichŁber eine weitlšufige Alluvionsebene, im Westen (il Sinis) reich an Teichen und Ŕckern, im Norden vom Berg Montiferru geschŁtzt, im Osten vom Grihgini und im SŁdosten vom Monte Arci. In ihrem weitlšufigen und sicheren Golf, der ein einfaches Anlegen ermöglicht, kann man noch die eindrucksvollen Ruinen der punisch-römischen Stadt Tharros bewundern, einer der wichtigsten Ausgrabungsstštten des Mittelmeers und nich weit davon entfernt liegt das Dorf von S. Salvatore in dessen kleiner Kirche man die herrliche "Ipogeo di S. Salvatore" ("Die Gruft von S. Salvatore") besichtigen kann, ein heidnisches Heiligtum nuragischer Abstammung, dem Wasserkult entstammend. Nur wenige Kilometer weiter kann man die großartigen Nuragen S'Uraki bei S. Vero Milis und Losa bei Abbasanta, den heiligen Brunnen (pozzo sacro) und die Nuragensiedlung von S. Cristina bei Paulilatino und die römischen Thermen besichtigen. Die ruhige Provinzhauptstadt (30.000 Einwohner), das urbar gemachte Land von Arborea, das an Fischen reiche Stagno di Cabras, die hugelige Marmilla, der große See Amodeo, die weißen Stršnde von S. Giovanni, Putzu Idu, Su Pallosu und S. Caterina di Pittinuri, die Olivenhaine von Cuglieri und Seneghe und die Wšlder von Santulussurgiu sind unvergeßliche Ausflugsziele. Die Provinz hat, außerdem, besondere Charakteristika bezŁglich des Handwerks (Teppiche, Keramikarbeiten, Fšsser), der Landwirtschaft (Artischocken, ZuckerrŁben, Reis), der Weinproduktion (die beruhmte Vernaccia von Oristano) und der Ferien auf dem Land (Agriturismo). Zu den Volksfesten, die man unbedingt sehen sollte, zšhlt das Reiterspiel der "Sartiglia", ein Wettbewerb, der jšhrlich im Fasching in Oristano stattfindet und das waghalsige Wettrennen zu Pferd innerhalb der Einfriedung von S. Costantino in Sedilo, am 6. und 7. Juli (s'Ardia).